产 品 代 理 合 同 书

合同编号: 签定时间: 签定地点 (共 03 页)

供货方： 南宁市助农种养技术服务部 （以下简称甲方）

代理方： （以下简称乙方）

为了保护甲、乙双方的合法权益，根据国家相关法律法规的有关规定，本着平等互利、共同发展、共担风险的原则，经双方协商一致， 特制定本合同。

一、甲乙双方均同意按本合同内容的规定执行。

二、代理委托

1、甲方同意乙方在合同约定地区范围内，代理推广由甲方即南宁市助农种养技术服务部的产品。

2、合同约定的推广区域为 省 （包含所辖乡镇，不包含所辖市县），推广渠道为乙方区域养殖场、养殖户、饲料兽药销售商。

合同期自 年 月 日开始至 年 月 日止，代理期限为一年。

本合同中所述代理期限届满前一个月，双方可根据各自意愿另行商讨续约事宜并签定新的代理合同书。如至本合同中所述代理期限届满时没有续签，则视为双方自动放弃继续合作，同时本合同即告终止。

四、代理品种及价格

甲方给予乙方代理产品的价格为：

品 种	规格	代理价	指导批发价	指导零售价	装箱量	是否代理
活力99生酵剂	125g/包	……	……	……	80包/件	□是□否
粗饲料降解剂	125g/包	……	……	……	80包/件	□是□否
生物催肥精	200g/包	……	……	……	100包/件	□是□否
一针肥生命元	12支/盒	……	……	……	80盒/件	□是□否
百日出栏预混料	500g/包	……	……	……	50包/件	□是□否
痢疾速治散	50g/包	……	……	……	200包/件	□是□否
金赛维	250g/包	……	……	……	20包/桶	□是□否
美国进口灭蚊器	盒装	……	……	……	10台/件	□是□否

五、首批提货量及代理任务额度

品种	规格	装箱量	首批提货量（件）	年销售任务量（件）
活力99生酵剂	125g/包	80包/件	8	24
粗饲料降解剂	125g/包	80包/件	8	36
生物催肥精	200g/包	100包/件	3	24
一针肥生命元	12支/盒	80盒/件	1	6
百日出栏预混料	500g/包	50包/件	3	24
痢疾速治散	50g/包	200包/件	2	6
金赛维	250g/包	20包/桶	2	12
美国进口灭蚊器	盒装	10台/件	1	6

注：甲方对乙方的代理区域销量按每三个月考核一次。签订合同后四个月，如果连续三个月未完成预计的数量或者每月乙方向甲方进货金额少于2000元（三个月中金额少于6000元），甲方有权视实际情况撤销乙方代理资格。乙方对在本地区销售不畅的产品可以向甲方进行调换，对调换产品要求包装无破损情况，对进行调换的货物，所发生的运费均由乙方承担。乙方不得以任何理由向甲方退货（即使是乙方不再从事此行业也是如此）。

六、甲方的权利与义务

1、协助乙方制定并安排乙方代理区域内的营销战略、销售形式、管理运作等销售事宜；

2、负责向乙方提供用于产品销售、促销、推广、广告所需的文件资料；

3、 在本合同所述之代理有效期内，甲方保证在乙方按合同要求完成约定期限内的销售额并能遵守合同中规定的义务时，乙方在合同约定的区域内享有独家代理权。甲方除少量邮购外（因为甲方的特殊营销网络关系，有与全国的媒体合作营销和自身的学员资源，很难一下子就能使乙方的代理资格让所有的顾客都知道，但甲方保证，乙方代理区域有顾客汇款到甲方合作媒体、甲方，甲方在少量发货给乙方代理区域的时候，将乙方的代理资格告知顾客，并说明下次直接与乙方购买即可）不再以任何方式向乙方代理区域内直接销售乙方代理的产品。

七、乙方的权利与义务

1、乙方在本区域内进行产品推广行为时，必须严格遵守国家及地方相关法规，否则造成的一切后果由乙方承担 ；

2、乙方负责所代理产品在代理区域内的招商、销售及与之相关的一切事宜，完成本合同约定的销售量，并积极扩大所经营区域的产品销量；

3、乙方在业务活动中进行产品宣传时，必须严格遵守产品广告批件所核实的疗效范围并将活动的方案、计划、内容及所利用的宣传材料上报甲方，经甲方确认后方可实施。否则甲方有权终止乙方的代理权，所造成的一切后果均由乙方负责；

4、乙方不得在甲方授权区域范围外以任何名义进行相关销售活动，如欲扩大代理推广区域可根据实际销售情况提前以书面形式向甲方申请，经甲方批准后方可进行推广工作；

5、乙方必须按甲方要求，随时向甲方报告业务进展及产品流向实际情况。

八、仓储及运输

1、甲方负责将乙方订购的产品发往乙方指定的地点，所发生的运输费、运输保险费等均由甲方承担。产品到达乙方所在地后所发生的二次运费及相关费用，由乙方承担；

2、 由于运输不当引起质量问题或包装破损及由此造成的损失，乙方须在到货之日起三日内提出异议，并提供运输部门出具的货物损坏或丢失证明，甲方负责更换补偿等量货物，如乙方超过规定期限或不能提供相关证明，则甲方不予更换或补偿。

3、 乙方保证所收到的产品在符合GSP标准的仓储条件下存放，否则造成的质量问题由乙方承担。

九、结算方式

1、款到发货，甲方给乙方所有产品价格均不含税，如果乙方需要甲方开据税票，其税款由乙方支付；

2、乙方向客户结算所需发票，如果乙方没有发票，需要甲方代开，须由乙方填制表格后传真给甲方，甲方在收到传真和乙方应承担的税款后，在两个工作日内把发票寄往乙方指定收票人。

十、市场保护

1、甲方确保乙方的代理区域不受到恶意冲货，如乙方的代理区域内受到第三方的恶意冲货，甲乙双方联合向冲货方进行索赔，并给予乙方不超过零售价一倍的补偿。

2、乙方承诺不策划及运作超出乙方经销范围的任何跨区域销售产品的行为。如在其他代理商区域内发现并经甲方查实乙方存在上述行为，则甲方有权对乙方予以书面警告、处罚直至取消乙方代理商资格并终止本合同。由于上述跨区域销售行为而导致的其它区域经销商及甲方的一切直接及间接损失，乙方将被处以零售价一倍的罚款作为赔偿金。

十一、违约责任及争议解决

1、双方同意本合同全部条款，如有违约（不可抗拒力除外）按国家有关法律法规解决。

2、如有争议双方协商解决，如协商未果，任何一方均可向南宁市仲裁委申请仲裁或向南宁市人民法院提起诉讼。

十三、其他

1、本合同有效期为壹年，从双方签字之日起（加盖红章后）生效，手写填加或修改条款无效。如有异议经双方协商后可另行签定补充合同或条款，补充合同或条款加盖红章后方可生效且与本合同具同等法律效力。

2、从合同生效之日起1日内乙方必须进货，并把首批货款足额打到甲方规定的银行帐户上，否则甲方有权与第三方另行签定在本合同约定区域内的代理合同。

3、本合同内容共 三 页，一式二份，甲方一份，乙方一份（复印无效）。

甲方（签字） 单位全称：南宁市助农种养技术服务部 地 址：广西南宁市安吉路35号南7号 开 户 行：农业银行广西南宁市友爱支行 户 名：蒋爱国 帐 号：95599　8083　98236　24615 电 话：0771-2204816 3800156 传 真：0771-3800156 邮 编：530001 签约时间: 2007 年 月 日

乙方（签字） 乙方全称： 地 址： 身份证号： 银行户名： 帐 号： 电 话： 传 真： 邮 编： 签约时间: 2007 年 月 日