根据规定，“石兜－坂头水库”饮用水源保护区内的生猪养殖场必须于2010年7月31日前退养；其他禁养区内的生猪养殖场必须在2010年10月31日前退养。限养区内生猪养殖场必须在2010年10月31日之前自行选择退养或者实现污染物“零排放”。

　　集美区生猪养殖污染整治工作的阶段目标已基本实现。昨日，记者从集美区生猪养殖污染整治办获悉，继7月31日“石兜－坂头水库”饮用水源保护区范围内已全部退养并拆除养殖设施之后，截至10月31日，其他禁养区域的1320户养猪户也全部签订了退养协议，大部分已拆除完毕。此外，在限养区内的362家养猪户中，超过九成的养殖户表示愿意服从大局、自行选择退养；剩下的40多户也正在进行整改，以达到污染物“零排放”的要求。