主题：美预测今年苜蓿产量达1953年来最低水平

根据美国农业部8月10日《作物产量报告》中预测，今年苜蓿及苜蓿-其他草的干草总量可能仅有5490万吨，比全年总产量低16%。

　　如果这种预测成真，那么苜蓿干草的产量可能是自1953（干旱年）年以来产量最低的一年，其他干草的产量也比去年低约1%左右。

　　根据8月1日的气候条件，苜蓿以及苜蓿-其他草的干草产量可能是481kg/亩，比去年同期低48kg，是1988年（干旱年）以来的最低产量。收获面积大概有1.14亿亩，比2011年少2%左右。是什么原因造成产量下降呢？高温和降水量少使得土壤水分减少是主要因素。以the Great Plain和Corn Belt地区为例，本来苜蓿产量应该是最高的一些地区，却因为以上原因（七月时的气温较正常情况高6 ，而降水量少了近50%）造成产量显着下降。

　　其他干草的产量预测可达6540万吨，是1990年以来的最低量，亩产可达278kg，比去年低19kg，是自1988年以来的最低平均水平，收获面积可能有2.36亿亩，比去年总体高出6%。