主题：美国北达州河流发现旋转大冰盘 直径近17米

　　美国北达科他州夏延河上直径55英尺（约16.8米）大冰盘的奇景，是由河面的水结成小冰块构成。

　　据美国媒体27日报道，美国退休工程师罗格林(George Loegering)前往北达科他州俾斯麦附近打猎时，在夏延河(Sheyenne River)上发现一个令人叹为观止的奇景：直径55英尺(约16.8米)的大冰盘(ice circle)。

　　73岁的罗格林说：“当我目睹河上的冰盘时，我想，不可能！它是怎么形成的？太神奇了，这简直是超现实！”他在24日发现此美景后，将所见拍照，并制成视频上传到网络后，视频与图片在网上疯传。

　　俾斯麦市国家气象局(NWS)科学家葛斯特表示，大冰盘的形成是因为法哥市(Fargo)附近的低温和冷气团，使河面的水结成小冰块，但因为小冰块是逐渐形成，再加上潮水的流向，构成旋转的大冰盘。NWS另一位科学家施拉格说：“大冰盘不是一整块冰冻层，它是由许多小冰块挤在一起形成的。”

　　法哥市附近的大气压创下历年来11月的最高纪录。大冰盘犹如一个大盘子，四周有凸出的盘缘。罗格林说，这个罕见的旋转大冰盘已经冻结，但仍看得见。他说：“我不知道它在那里转了多久，总之，旋转了很久。”